Политика приватности

Mi (takođe označavani kao „Mi“, „Nas“ ili „Naš“) posvećeni smo zaštiti vaših ličnih podataka i privatnosti.

Cilj ove politike privatnosti je da vas informiše o načinu prikupljanja i čuvanja informacija koje dostavljate putem veb-sajta Snažan Portbit (u daljem tekstu „sajt“).

Ovi principi biće zaštićeni:

• Да бисмо били потпуно транспарентни по питању обраде и прикупљања ваших личних података:

Циљ нам је да вам омогућимо доношење информисаних одлука о коришћењу и обради личних података. Због тога смо креирали овај веб-сајт. Да бисмо то постигли, користимо разноврсне методе и процедуре како бисмо вам пружили релевантне информације о коришћењу личних података.

Ukoliko utvrdimo da su vam potrebni određeni detalji, pružićemo vam informacije na odgovarajući datum i vreme.

Rado ćemo odgovoriti na sva vaša pitanja i pružiti sve neophodne informacije o pravnim ograničenjima. Kontaktirajte nas putem e-pošte na adresu: info@snazan-portbit.com

• Vaši lični podaci koristiće se isključivo u svrhe navedene u politici.

Možemo obrađivati lične podatke u različite svrhe, uključujući omogućavanje pristupa sajtu, povezivanje sa platformama za trgovinu trećih lica ('Usluge'), unapređenje sajta, zaštitu naših prava i interesa, olakšavanje održavanja i pružanja Usluga, ispunjavanje svih regulatornih i zakonskih obaveza, kao i obavljanje administrativnih i poslovnih aktivnosti koje podržavaju isporuku i korišćenje Usluga.

Takođe obrađujemo lične podatke kako bismo preciznije razumeli vaše potrebe i preferencije.

• Iskoristite osnovne alate za zaštitu vaših prava na lične podatke:

Da bismo vam omogućili ostvarivanje vaših prava, obezbedili smo značajne resurse. Kontaktirajte nas u bilo kom trenutku kako biste zatražili pristup svojim ličnim podacima. Možemo ih izmeniti ili izbrisati, obustaviti njihovu upotrebu u određenim ili svim svrhama ili ih preneti vama ili trećoj strani. Spremni smo da udovoljimo vašim zahtevima.

• Zaštitite svoje lične podatke:

Iako apsolutnu bezbednost vaših ličnih podataka ne možemo garantovati, uveravamo vas da ćemo i dalje primenjivati raznovrsne metode i tehnike za njihovu zaštitu.

Naša politika privatnosti i bezbednosti je završena.

1. Opseg?

Ова политика описује категорије личних података које компанија прикупља о појединцима и начин на који их обрађује, дели, штити и на други начин користи.

Ova politika se odnosi na informacije o identifikovanom ili identifikabilnom fizičkom licu. Identifikabilno fizičko lice je osoba koja se može neposredno identifikovati ili čiji se identitet može utvrditi na osnovu dodatnih informacija kojima raspolažemo ili do kojih možemo doći.

Politika definiše „obradu“ kao proces koji podrazumeva upotrebu ili prikupljanje ličnih podataka. Obuhvata upravljanje, strukturiranje i čuvanje ličnih podataka.

Naše usluge su namenjene široj publici i nisu prilagođene licima mlađim od 18 godina. Ne prikupljamo namerno informacije o licima mlađim od 18 godina niti im omogućavamo korišćenje naših usluga. Ako otkrijemo da smo prikupili informacije o deci, izbrisaćemo ih što je pre moguće.

2. Koje lične podatke posedujemo o vama?

Када користите наше услуге, канале или посећујете веб-сајт, прикупљамо личне податке. Понекад ћемо вас замолити да нам их доставите, а у другим случајевима их прикупљамо анализом ваше употребе наших услуга и канала или путем информација које добијамо од партнера трећих страна.

3. Otkrivanje ličnih podataka kompaniji nije obavezno i ne nosi nikakve posledice.

Нисте у обавези да нам доставите личне податке. Међутим, у неким случајевима непружање тих информација може ометати пружање услуга или отежати приступ веб-сајту.

4. Koje vrste ličnih podataka prikupljamo? Kada posetite našu veb-stranicu, prikupljamo sledeće lične podatke:

Ovo obuhvata podatke o vašim aktivnostima na mreži, informacije o saobraćaju (uključujući vašu IP adresu, datum i vreme pristupa), jezik koji koristite, izveštaje o padovima softvera, tip pretraživača i detalje o uređaju. Ovi podaci nisu privatni i ne mogu se koristiti za vašu identifikaciju.

Lični podaci koje prikupljamo od vas: obuhvataju sve informacije koje nam dobrovoljno dostavite prilikom povezivanja sa onlajn trgovinskom platformom treće strane.

Личне податке које посебно прослеђујете платформама трећих страна ради поједностављења трансакција: то обухвата ваше пуно име, адресу, број телефона и адресу електронске поште.

5. Pravna osnova i razlozi za obradu ličnih podataka

Kompanija obrađuje vaše lične podatke u svrhe navedene u ovom odeljku i u skladu sa primenjivom pravnom osnovom.

Kompanija ne može koristiti vaše lične podatke bez odgovarajućeg pravnog osnova. Pravne osnove na kojima kompanija može obraditi vaše lične podatke su:

• Saglasili ste se na obradu vaših ličnih podataka u jednu ili više svrha. Ovo važi kada putem veb-sajta dostavljate lične podatke kako bismo ih prosledili platformi za trgovanje treće strane.
• Kompanija ili treće lice može zahtevati obradu podataka kako bi ostvarili svoje legitimne interese. Na primer, to je neophodno za unapređenje naših usluga ili odbranu pravnih potraživanja.
• Obrada mora biti usklađena sa zakonskim obavezama.

Kontaktirajte nas putem e-pošte za dodatne informacije o obradi neophodnoj za zaštitu legitimnih interesa.

У наставку је наведен списак разлога и правних основа за коришћење информација које нам доставите. Лични подаци.

6. Prenos ličnih podataka trećim stranama

Kompanija takođe može da prosledi lične podatke, uključujući IP adresu, trećim pružaocima usluga — kao što su hosting i skladištenje — radi analize korisničkog iskustva.

Možete nas zamoliti da podelimo određene vaše lične podatke sa platformama trećih strana za trgovanje. U tom slučaju prosledićemo tim platformama informacije koje ste nam dostavili. Način korišćenja biće regulisan njihovim politikama privatnosti. Vaši podaci mogu biti podeljeni sa više platformi za trgovanje.

Компанија може да дели личне податке са повезаним ентитетима или пословним партнерима. Тако обезбеђује ресурсе неопходне за унапређење и усавршавање производа и услуга намењених клијентима.

Kompanija može otkriti lične podatke lokalnim, regulatornim ili drugim nadležnim organima kada je to neophodno za zaštitu prava trećih lica ili imovine.

Ваше личне податке можемо делити са потенцијалним инвеститорима, купцима и повериоцима компаније, као и са повериоцима других компанија из групе, у случају трансакције (укључујући пренос или продају имовине компаније или било које друге групне компаније) или као део спајања, реструктурирања, консолидације или стечаја компаније или било које друге групне компаније.

7. Kolačići i usluge trećih lica

Na našem sajtu mogu biti angažovane usluge trećih strana, kao što su oni koji prikazuju reklame ili analitičke kompanije. Te organizacije takođe mogu koristiti kolačiće i druge tehnologije.

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pri svakoj poseti ili učitavanju veb-sajta čuvaju na vašem uređaju. Oni prikupljaju podatke o vašim preferencijama i navikama pretraživanja kako bi unapredili korisničko iskustvo, zapamtili vaše postavke i prilagodili proizvode i usluge vašim potrebama. Takođe, koriste se u statističke i analitičke svrhe.

Неке од колачића које користимо су сесијски: привремено се смештају на ваш уређај и бришу се након затварања прегледача. Други су трајни и остају на вашем уређају одређено време након затварања прегледача. Они омогућавају сајту да вас препозна као повратног корисника и олакшавају поновно посећивање сајта.

Врсте колачића:

Можемо их користити за предвиђену сврху:

Kolačići su onemogućeni ili uklonjeni

Da biste onemogućili ili uklonili kolačiće, potrebno je da prilagodite podešavanja pregledača. U nastavku se nalaze linkovi koji će vam pomoći pri izvršavanju ovog postupka u najpopularnijim pregledačima.

• Firefox
• Microsoft Edge
• Google Chrome
• Сафари

Međutim, imajte na umu da u tom slučaju neke ili sve funkcije i karakteristike veb-sajta možda neće raditi onako kako je očekivano.

Обавештење о праћењу на интернету

Компанија ће чувати ваше личне податке онолико дуго колико је неопходно за остваривање сврхе обраде утврђене овом политиком, а дуже уколико то дозвољавају закон, прописи, интерне политике или важећи налози.

Vaše podatke delićemo sa platformama trećih strana u svrhu trgovine tokom narednih 12 meseci. Ako se slažete, nastavićemo sa deljenjem još 12 meseci.

Редовно проверавамо сачуване личне податке како бисмо се уверили да нам више нису потребни.

9. Prenos ličnih podataka u treće zemlje ili međunarodne organizacije

Vaši lični podaci mogu biti preneti u druge zemlje (na primer, u treću zemlju – odnosno državu koja nije država vašeg prebivališta – ili međunarodnim organizacijama i nadležnostima). Kompanija preduzima sve neophodne mere da zaštiti dostavljene lične podatke i omogući subjektima podataka ostvarivanje njihovih prava uz pristup efikasnim pravnim lekovima.

Sve ove zaštitne i sigurnosne mere dostupne su svima u EEA (Evropskom ekonomskom prostoru).

• Prenos ličnih podataka u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju koje je Evropska komisija ocenila da pružaju adekvatnu zaštitu podataka prenesenih u skladu sa članom 45. stav 3. Uredbe (EU) 2016/679 Evropskog parlamenta i Saveta od 27. aprila 2016. godine („GDPR“)
• Prenos se vrši na osnovu pravno obavezujućeg i izvršnog sporazuma između javnih subjekata ili nadležnih organa, u skladu sa članom 46, stavom 2, tačkom a).
• Prenos je sproveden u skladu sa standardnim klauzulama o zaštiti podataka koje je, na osnovu člana 46. stav 2. tačka (c) Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR), usvojila Evropska komisija. Usvojene klauzule Evropske komisije mogu se pogledati na https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.

Kompanija vam može dostaviti informacije o merama bezbednosti koje preduzima radi zaštite vaših ličnih podataka prilikom prenosa u treće zemlje ili međunarodne organizacije. Za više informacija, pošaljite e-poruku na info@wealthwaydigital.uk.

10. Zaštita ličnih podataka

Увели смо одговарајуће организационе и техничке мере заштите личних података. Оне обухватају спречавање случајног или незаконитог уништавања, губитка или измене личних података.

Ne možemo garantovati da će bezbednost vaših ličnih podataka biti apsolutna. Takođe ne snosimo odgovornost za nematerijalnu, sporednu ili posledičnu štetu nastalu upotrebom ili otkrivanjem ličnih podataka. Ovo obuhvata, ali nije ograničeno na, neovlašćeno otkrivanje usled grešaka u prenosu, neovlašćen pristup trećeg lica ili bilo koji drugi uzrok van naše kontrole.

Ukoliko nas zakonski zahtevi ili druge obaveze van naše kontrole obavezuju, možemo biti prinuđeni da otkrijemo vaše lične podatke trećim stranama, kao što su javni organi. U takvim slučajevima ne možemo garantovati bezbednost vaših ličnih podataka kada ih ti subjekti obrađuju.

Nije moguće u potpunosti bezbedno preneti lične podatke putem interneta. Kompanija ne može garantovati bezbednost bilo kojih ličnih podataka koje nam pošaljete putem interneta.

11. Linkovi ka sajtovima trećih lica

На нашој веб-страници налазе се линкови ка сајтовима и апликацијама трећих лица. Ове платформе нису под надзором Компаније, те не преузимамо одговорност за прикупљање или обраду ваших личних података. Ова Политика не обухвата активности на тим сајтовима или апликацијама.

Kada posetite naše preporučene veb-sajtove ili aplikacije trećih strana, savetujemo vam da pre pristupa proučite njihove politike privatnosti. Preporučujemo i da svoje lične podatke dostavite direktno njima.

12. Промене ове политике

Ова политика може бити измењена у било ком тренутку. Уколико је ажурирамо, обавестићемо вас објављивањем измењене политике на нашем веб-сајту. Када се унесу значајније промене, обавестићемо вас на прикладан начин и објавићемо обавештење на веб-сајту. Осим ако није изричито другачије наведено, све измене ступају на снагу објављивањем измењене политике.

13. Vaša prava u pogledu ličnih podataka

Имате право да затражите проверу тачности личних података које прикупљамо о вама, да исправимо евентуалне нетачности и избришемо све непотребне податке. Такође имате могућност да ограничите поједине начине обраде ваших личних података.

Уколико сте резидент EEA, молимо вас да посетите ову страницу:

Imate pristup navedenim pravima u vezi sa ličnim podacima koje dostavljate. Da biste ih ostvarili, pošaljite e-poruku na adresu u nastavku.

Права приступа

Компанија може да провери да ли су ваши лични подаци тачни и подлежу обради. Уколико јесу, имате приступ својим личним подацима.

Kompanija će vam dostaviti elektronsku kopiju ličnih podataka koji se trenutno obrađuju, uz mogućnost naplate razumnog iznosa za svaku dodatnu kopiju. Podaci će biti dostupni elektronski na vaš zahtev.

Приступ личним подацима не сме угрожавати права и слободе других лица. Уколико испуњење захтева доведе до нарушавања права или слобода трећих лица, компанија може одбити извршење захтева или ограничити своју могућност да то учини.

Pravo na ispravku

Компанија задржава право да исправи нетачне личне податке. Имате право да затражите допуну свих непотпуних личних података који се односе на вас, у складу са сврхом обраде.

Pravo na brisanje

Primenjuju se sledeći razlozi: (a) lični podaci više nisu neophodni za svrhu za koju su prikupljeni ili obrađeni; (b) povlačite svoj pristanak i ne postoji drugi pravni osnov za obradu; (c) u bilo kom trenutku se usprotivite obradi vaših ličnih podataka koja se zasniva na legitimnim interesima koje ostvarujemo mi ili treća strana, iz razloga specifičnih za vašu situaciju; (e) lični podaci su nezakonito obrađeni; ili (f) lični podaci moraju biti izbrisani radi ispunjenja zakonskih obaveza preduzeća.

Ovo pravo se ne primenjuje kada je obrada neophodna (a) za ispunjavanje zakonskih obaveza po propisima Evropske unije ili države članice; ili (b) za utvrđivanje, ostvarivanje ili odbranu pravnih prava.

Ograničenja obrade

Ukoliko ste zabrinuti za tačnost svojih ličnih podataka, možete zatražiti od kompanije da ograniči njihovu obradu.

Ako zatražite ograničenje obrade vaših ličnih podataka, oni se mogu čuvati isključivo uz vaš pristanak, i to radi utvrđivanja, ostvarivanja ili odbrane zakonskih prava, zaštite prava druge fizičke osobe ili zbog značajnog javnog interesa u Evropskoj uniji ili nekoj državi članici.

Право на преносивост ваших података

Ако аутоматизовани систем спроводи обраду на основу ваше сагласности или у оквиру уговора чија сте страна, имате законско право да приступите и прегледате личне податке које сте доставили компанији.

Imate pravo da od kompanije zatražite direktan prenos vaših ličnih podataka drugom rukovaocu, ukoliko je to tehnički izvodljivo. Ostvarenje prava na prenosivost podataka ne utiče na vaše pravo na brisanje. Pravo na prenosivost podataka ne sme narušiti prava ili slobode drugih.

Pravo na osporavanje

У сваком тренутку имате право да уложите приговор на било коју обраду ваших личних података која се заснива на легитимним интересима компаније или трећег лица. Ово право се не ограничава само на профилисање засновано на тим интересима. Чак и ако можемо да утврдимо убедљиве легитимне разлоге за обраду ваших података, можемо наставити само ако ви покажете да ваша права, слободе или интереси превазилазе те разлоге или да је обрада неопходна за остваривање, утврђивање или заштиту правних захтева.

Kada je reč o direktnom marketingu, imate pravo da u svakom trenutku prigovorite na obradu vaših ličnih podataka.

Pravo na odbijanje saglasnosti

У сваком тренутку можете повући сагласност за обраду ваших личних података. То неће утицати на законитост или правну исправност обраде спроведене пре повлачења сагласности.

Imate pravo da podnesete žalbu svom nadzornom organu.

Žalbu možete podneti nadležnom nadzornom organu države članice zaduženom za zaštitu osnovnih prava pojedinaca u vezi sa obradom ličnih podataka u Evropskoj uniji.

Propisi Evropske unije i država članica mogu ograničiti vaša prava u vezi sa ličnim podacima, što je detaljno opisano u odeljku 13.

U skladu sa pravima iz člana 13 ovog ugovora, dostavićemo tražene informacije u roku od mesec dana od prijema vašeg zahteva. Po potrebi, taj rok može biti produžen najviše za dva meseca, u zavisnosti od prirode i obima zahteva. O svakom produženju i razlozima za to obavestićemo vas u roku od mesec dana od prijema vašeg zahteva.

Ukoliko zahtev nije u suprotnosti sa članom 13. Zakona, sve informacije koje zatražite na osnovu prava iz tog člana biće vam besplatno dostavljene. Ako je zahtev neopravdan, prekomeran ili ponavljajući, možemo naplatiti razumnu naknadu za pokriće administrativnih troškova pružanja informacija ili izvršenja tražene radnje. Takođe zadržavamo pravo da odbijemo zahtev.

Ako imamo sumnje u vezi sa identitetom stvarne osobe koja je podnela vaš zahtev, kompanija može zatražiti dodatne informacije.